Photograph By Jan Symank
Jan S.
Photograph By Nanda Baba das
Nanda B.
Photograph By James Hager
James H.
Photograph By carlo raingini
carlo r.
Photograph By Michele Carlsen
Michele C.
Photograph By Terry Graham
Terry G.
Photograph By David Rodriguez
David R.
Photograph By Vladimir Meshkov
Vladimir M.
 
imageopolis Home Sign Up Now! | Log In | Help  

Your photo sharing community!

Your Photo Art Is Not Just A Fleeting Moment In Social Media
imageopolis is dedicated to the art and craft of photography!

Upload
your photos.  Award recipients are chosen daily.


Editors Choice Award  Staff Choice Award  Featured Photo Award   Featured Critique Award  Featured Donor Award  Best in Project Award  Featured Photographer Award  Photojournalism Award

Imageopolis Photo Gallery Store
Click above to buy imageopolis
art for your home or office
.
 
  Find a Photographer. Enter name here.
    
Share On
Follow Us on facebook 

 


Send this photo as a postcard
 	 POESIA ILLEGITTIMA
 
Image Title:  POESIA ILLEGITTIMA
  0
Favorites: 0 
 By: In Transit  
  Copyright ©2004

Register or log in to view this image at its full size, to comment and to rate it.


This photo has won the following Awards




 Projects & Categories

 Browse Images
  Recent Pictures
  Todays Pictures
  Yesterdays Pictures
  Summary Mode
  All imageopolis Pictures
 
 Award Winners
  Staff Choice
  Editors Choice
  Featured Donors
  Featured Photographers
  Featured Photos
  Featured Critiques
   
 Image Options
  Unrated Images
  Critique Only Images
  Critiquer's Corner
  Images With No Critiques
  Random Images
  Panoramic Images
  Images By Country
  Images By Camera
  Images By Lens
  Images By Film/Media
   
 Categories
   
 Projects
   
 Find Member
Name
User ID
 
 Image ID
ID#
 
   
 Search By Title
 
   

Photographer In Transit  In Transit {Karma:29432}
Project #47 Richard Avedon Camera Model Do Not Recall
Categories Journalism
Portrait
People
Film Format
Portfolio Lens Cud B
Uploaded 11/28/2004 Film / Memory Type Who ?
    ISO / Film Speed 0
Views 678 Shutter
Favorites Aperture f/
Critiques 17 Rating
6.06
/ 9 Ratings
Location City - 
State - 
Country - Italy   Italy
About Quella sera che ho fatto l'amore
mentale con te
non sono stata prudente
dopo un po' mi si è gonfiata la mente
sappi che due notti fa
con dolorose doglie
mi è nata una poesia illegittimamente
porterà solo il mio nome
ma ha la tua aria straniera ti somiglia
mentre non sospetti niente di niente
sappi che ti è nata una figlia.

VIVIAN LAMARQUE è nata a Tesero 1946. Dall'età di nove mesi vive a Milano, dove ha insegnato per anni in vari istituti e anche agli stranieri. Collabora al Corriere della Sera e ai suoi inserti e ha una rubrica fissa su TV Sette.

I have sent a few messages to Italian members here and there... to provide a proper translation for lesser mortals, for which I thank in advance.
EXIF Data
Random Pictures By:
In
Transit


Nymphaeaceae

Pottery & More

> Children... Do Not Klik!!!

CONFUSION

 A songbird is lost... Je Vous Aime Beaucoup.

DIOR

Cast in Bronze & Human Efforts

Dreams...

Zoo'ology

For Your...

There are 17 Comments in 1 Pages
  1
helea pusta helea pusta   {K:1660} 1/12/2005
you've got such a talent for combining b&w with coloures, i really love your portfolio, you're very talented, congrats, keep it up man,
best regards, helea

  0


Patty Morena   {K:16598} 12/4/2004
Emotional, quite and beautiful photo.
Great composition my friend.
(Thanks for postcard!)
Regards

  0


Roberto Arcari Farinetti Roberto Arcari Farinetti   {K:209486} 12/4/2004
Helping you in the translation would have been a pleasure for me, is perfect!
But also the photography the composition and the strong emotion which take to see it is fantastic!
The about touching very much and directed... Ii tone with the strong emotion of the photography!
7
roby

  0


Zandra T   {K:3635} 12/2/2004
Few things beat a pregnant woman when it comes to plain natrual beauty. And this "simple" photo brings out the essence of the soul. Very moving and so beaytifull.

  0


Stephen  Bowden   {K:64141} 11/30/2004
Fabulous composition and a great photo - excellent about - I sent it to a friend of mine to get it translated :-)

Best wishes,
Steve

  0


Eva Laurence   {K:1216} 11/30/2004
life inside life! that's poetry.

thank you!

  0


Gabriella Carta Gabriella Carta   {K:22879} 11/29/2004
wowwwwwwwww... wonderful!!

  0


Jeanette Hägglund Jeanette Hägglund   {K:59855} 11/28/2004
Poetic and symbolic.

:)

Jeanette

  0


ventrix drogo ventrix drogo   {K:65398} 11/28/2004
Bellissima immagine ottimamente composta con un about stratordinario. Complimenti. Ciao.

  0


In Transit In Transit   {K:29432} 11/28/2004
Inadequate translation... but it helps:

I was not cautious (or prudent)
and after a while my mind swelled

that evening that I have made mental love with you with sorrowful pains

a poem illegitimatly born inside me
and it will carry only my name alone

but it has your foreign air while suspiciones of nothing of nothing that do not know that you daughter has been born.

  0


RC. Dany RC. Dany   {K:64104} 11/28/2004
beautiful composition !!!!!!

  0


My Lens   {K:125} 11/28/2004
Wonderful...

ML

  0


Maria Conversano Maria Conversano   {K:2666} 11/28/2004
Powerful and poeis picture! I love this string image with the relexed, intented woman on the second plane and the strong contrast that make more evident the subject. I love the poetry too. Very intimistic and strong. Exellent! 7

  0


Francesca Cadeddu Concas Francesca Cadeddu Concas   {K:7443} 11/28/2004
Grazie per la postcard!
Stupenda la traduzione in immagine della poesia di Vivian.
Davvero un'immagine gradevole.
Best regards, Laurence
Kiss
Francesca

  0


Ellen Smith Ellen Smith   {K:14418} 11/28/2004
The way you have chosen some color and some BW is quite outstanding. Bravo maestro!

  0


Mr. M ...   {K:5507} 11/28/2004
Affascinante: la separarazione tra il B/N e il colore stacca la figura dal presente e sembra inserirla nella Storia...

  0


luisa vassallo luisa vassallo   {K:28230} 11/28/2004
dear friend, this photo is moving and beautiful!
Thanks for postcard!
I hope that you are well! your photos say me: yes!

  0


  1

 

|  FAQ  |  Terms of Service  |  Donate  |  Site Map  |  Contact Us  |  Advertise  |

Copyright ©2013 Absolute Internet, Inc - All Rights Reserved

Elapsed Time:: 0.4335938